- passaggio brusco
- резкий переход
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
stacco — {{hw}}{{stacco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) 1 (raro) Separazione. 2 (fig.) Intervallo, mancanza di continuità: c è troppo stacco fra le due scene | (est.) Breve intervallo in una trasmissione radiotelevisiva: stacco musicale; stacco pubblicitario. 3 … Enciclopedia di italiano
stacco — s. m. 1. distacco, divisione, separazione, strappo CONTR. commessura, connettitura 2. (fig.) intervallo □ (radio tv.) annuncio pubblicitario □ (musicale) jingle (ingl.) 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
salto — 1sàl·to s.m. FO 1a. movimento con cui ci si stacca dal terreno per ricadervi nello stesso punto o altrove, anche su un piano più alto o più basso: spiccare un salto, superare un fosso con un salto, fare un salto dalla finestra, sul tavolo, salto… … Dizionario italiano
transizione — tran·si·zió·ne s.f. 1. CO passaggio da uno stato, da una condizione, da una situazione a un altra: la transizione dal Medioevo al Rinascimento, un governo di transizione, provvisorio, di durata limitata 2. TS fis. passaggio tra due stati fisici… … Dizionario italiano
risveglio — 1ri·své·glio s.m. CO 1. il risvegliarsi dal sonno e il suo risultato; momento in cui avviene il passaggio dal sonno alla veglia: un brusco risveglio, un dolce risveglio, dopo il risveglio | il risvegliarsi dall anestesia, il riprendere coscienza… … Dizionario italiano
scatto — scàt·to s.m. AU 1a. lo scattare di molle, congegni e sim.: lo scatto delle lancette; il rumore prodotto dallo scattare: udì lo scatto della serratura 1b. estens., il congegno che funziona scattando: chiusura a scatto | in un arma da fuoco… … Dizionario italiano
pindarico — {{hw}}{{pindarico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Del poeta greco Pindaro: ode pindarica | Volo, estro –p, brusco passaggio da un argomento a un altro … Enciclopedia di italiano
salto — {{hw}}{{salto}}{{/hw}}s. m. 1 Atto del saltare | Movimento per cui il corpo, abbassato sulle gambe, si solleva con rapidissima contrazione dei muscoli a una certa altezza dal suolo: fare un –s; spiccare il salto | Salto nel buio, (fig.) impresa,… … Enciclopedia di italiano
stalla — {{hw}}{{stalla}}{{/hw}}s. f. 1 Fabbricato rurale destinato al ricovero spec. di bovini ed equini | (fig.) Essere, sembrare una –s, di ambiente molto sporco | Dalle stelle alle stalle, per indicare un brusco e improvviso passaggio da una… … Enciclopedia di italiano
strappo — s.m. [der. di strappare ]. 1. [il tirare con una violenta e rapida scossa: dare uno s. alle redini ] ▶◀ (non com.) strappamento, strappata, strappatura, stratta, strattonata, strattone, tirata. ‖ spinta, spintone. ▲ Locuz. prep.: a strappi 1.… … Enciclopedia Italiana
doccia scozzese — A differenza di quella fredda, la doccia scozzese è, metaforicamente, un alternarsi di atti o notizie favorevoli e sfavorevoli, che sconcertano chi ne è oggetto sbalestrandolo dalla speranza allo sconforto e viceversa. Nella vera, stimolante… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione